"El Laboratorio Hidrometeorológico Panamericano (PHL por sus siglas en ingles) presenta imágenes satelitales procesadas en tiempo real así como otro tipo de observaciones para visualizar, explorar y estudiar la interacción de mutiescala de los campos de nubosidad y de precipitación y sus posibles fuentes potenciales de predictibilidad del sistema atmosférico. Este sitio se concentra en las características de nubosidad en la mesoescala y su relación con los procesos atmosféricos a mayor escala (por ejemplo, sinópticas y continentales), así como también en aquellos procesos asociados con la variabilidad intraestacional (hasta 3 meses) y estacionales inducidas por procesos tropicales y extra-tropical.

Las imágenes GOES que se muestran en el PHL se obtienen originalmente del servidor del Goddar Space Flight Center/NASA. El PHL utiliza recursos de la Universidad de Oklahoma de Estados Unidos (OU) y del Laboratorio Nacional de Tormentas Severas (NSSL) para el proceso y publicación de las imágenes. Se advierte que los datos satelitales del GOES tiene normalmente un retraso de 30-45 minutos. Varios de los sistemas utilizados por esta herramienta no son planeados y diseñados para un uso operacional, y se recomienda al usuario verificar constantemente la fecha de producción de las imágenes. Responsabilidad: La información en este sitio de red no representa la opinión o el respaldo de cualquiera de las afiliaciones laborales y académicas de John F. Mejia: OU, NOAA, NSSL, CIMMS."